French version
Italian version
TRANSLATION & INTERPRETING
Our business translation service is specifically designed to support demanding professional lives and complex business requirements.
With TLG, you get a team of mother-tongue English speakers available on demand, committed to helping you save time and communicate more effectively.
After all, your time is worth money. Instead of wasting hours trying to get your English perfect, have a TLG expert translate or interpret from your Italian or French. It will cost a tiny fraction of what it would cost you to do it in English yourself – and you’ll get a better result.
Why TLG ?
Cost-effective support
- At our prices, it’s a no-brainer to have a translator or interpreter when you factor in the time it takes to write in English yourself. Not only do you free up time for more valuable work, but you make a better impression on your audience
Flexible, personalized service
- Our translators and interpreters are available on demand, so you have experienced native speakers working as an extension of your team
Domain knowledge
- Our translators are mother-tongue speakers with experience relevant to business and finance. That way, you have confidence you’re communicating exactly what you need to
Our Services
We offer both certified and non-certified business translation services and interpreting for French and Italian. Our translation services cover requirements such as:
Reports
Letters and emails
Sales and marketing material
Documentation
Speeches and presentations
Interviews and articles
What Our Clients Say
Over the last 8 years, many Deloitte professionals have attended TLG courses, and our business with foreign companies has more than tripled. TLG is not only a partner, TLG is part of the Deloitte value chain.
Consulting Leader, Deloitte Consulting Italy
TLG is not about ‘learning a language.’ It’s about effective communication: adopting Anglo-Saxon culture, style and behavior. It’s a real-life experience. Our meetings are about my transition as an Italian English speaker to a more natural English communicator. Courses are not focused on the academic level of our staff, but on the real everyday needs of our people, depending on the level of international exposure within the organisation.
Function Leader of Financial Advisory, Deloitte Italy
TLG is always professional, reliable and precise. Absolute flexibility in terms of lesson scheduling is a huge plus. I appreciate that courses are always tailored to the skills, level and ability of every student: TLG continues to involve both junior and senior staff with the same passion and dedication. This approach makes learning not only possible, but also enjoyable.
Partner, Triberti, Colombo and Associati
TLG is one of the best English schools in Milan. The organization of the lessons is compatible with the working day, meaning that you can do your lesson from your office, during your work time. The trainers help you with the real problems you experience every day in your work, for example writing emails, reviewing documents and discussing business matters in English. I've had a lot of English lessons in my life, but I've seen the most improvement while being on TLG's program.
Labor Law Consultant
Talented English teachers with a strong training background and an innovative and motivating approach. Great in teaching English through the use of real-life and business experiences, helping the students to be more proactively involved.
Head of Risk Appetite and Credit Strategies, UniCredit
In my opinion, there are two kinds of English schools. Those which teach you English, and those which truly make you learn English. The Language Grid is definitely one of the very few English schools which belong to the second category. Extremely skilled teachers, passionate about their job. Programs totally focused and designed, to suit each student. Attention to every detail. Timely feedback on the student’s performance. The Language Grid... IS THE English school!
Financial Services Leader and Partner, Deloitte
Throughout my time working with The Language Grid, my trainers have supported me in becoming a more effective English speaker. In particular, TLG's digital approach has allowed me to take my English language learning to the next level, with my trainer, course materials, and resources always available and at my fingertips, no matter where I am. I continue to be impressed by TLG’s commitment to innovation and, above all, to their students.
EMEA Leader Fashion & Luxury and Audit Partner, Deloitte