{"id":5,"date":"2022-06-27T04:22:34","date_gmt":"2022-06-27T02:22:34","guid":{"rendered":"https:\/\/thelanguagegrid.com\/?page_id=5"},"modified":"2026-02-22T19:51:16","modified_gmt":"2026-02-22T18:51:16","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/thelanguagegrid.com\/it\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"POLITICA SULLA RISERVATEZZA"},"content":{"rendered":"<p>[vc_section][vc_row][vc_column][vc_custom_heading text=&#8221;Cookie Policy&#8221;][vc_column_text]Il presente sito utilizza cookies o marcatori, che tecnicamente sono pacchetti di informazioni inviate da un web server (in questo caso, dal presente sito) al browser Internet del visitatore\/utente e da quest\u2019ultimo memorizzati automaticamente sul personal computer e rinviati automaticamente al server ad ogni successivo accesso al sito. Pertanto per una completa fruizione del presente sito, si consiglia di configurare il browser in modo che accetti la ricezione dei cookie. Informiamo che di default quasi tutti i browser web sono impostati per accettare automaticamente i cookies. I visitatori\/utenti possono comunque modificare la configurazione predefinita. Come sopra precisato, la disabilitazione o la cancellazione dei cookies per\u00f2 potrebbe precludere la fruizione ottimale di alcune aree del sito o compromettere l\u2019utilizzo dei servizi sotto autenticazione. Se gli utenti\/visitatori vogliono decidere di volta in volta se accettare o meno i cookie, possono anche configurare il proprio browser affinch\u00e9 generi un avviso ogni volta che viene salvato un cookie. I cookie utilizzati sono sia persistenti (rimangono cio\u00e8 memorizzati, fino alla loro scadenza, sul disco rigido del personal computer dell\u2019utente\/visitatore) che di sessione (non vengono cio\u00e8 memorizzati in modo persistente sul computer dell\u2019utente\/visitatore e svaniscono con la chiusura del browser).<br \/>\nI cookie vengono usati al fine di agevolare la navigazione all\u2019interno del sito e la sua corretta fruizione, per facilitare l\u2019accesso ai servizi che richiedono l\u2019autenticazione (evitando che gli utenti debbano reinserire le credenziali di autenticazione ad ogni accesso ai servizi), a fini statistici, per conoscere quali aree del sito sono state visitate, nonch\u00e9, in alcuni casi, per una gestione ottimale delle pagine e degli spazi pubblicitari ovvero per erogare contenuti e pubblicit\u00e0 in linea con le scelte operate dai navigatori.<br \/>\nI cookie di sessione sono utilizzati al fine di trasmettere gli identificativi di sessione necessari per consentire l\u2019esplorazione sicura ed efficiente del sito. I cookie di sessione utilizzati in questo sito evitano il ricorso ad altre tecniche informatiche potenzialmente pregiudizievoli per la riservatezza della navigazione degli utenti\/visitatori e vengono impiegati anche per migliorare l\u2019erogazione dei servizi.<br \/>\nInoltre, i cookie possono essere propri del sito (utilizzati, ad esempio, per conoscere il numero di pagine visitate all\u2019interno del sito stesso) oppure di terze parti (ovvero generati da altri siti per erogare contenuto sul sito che si sta visitando). Il presente sito pu\u00f2 utilizzare cookie anonimi di terze parti al fine gestire in modalit\u00e0 dinamica ed evoluta l\u2019erogazione di messaggi pubblicitari. I browser pi\u00f9 diffusi prevedono la possibilit\u00e0 di bloccare esclusivamente i cookies di terze parti, accettando solo quelli propri del sito. Inoltre, alcune societ\u00e0 che generano cookies su siti terzi, offrono la possibilit\u00e0 di disattivare e\/o inibire in modo semplice e immediato solo i propri cookies, anche quando questi sono anonimi, ovvero non comportano la registrazione di dati personali identificativi (quali, a titolo esemplificativo, l\u2019indirizzo IP).<\/p>\n<h3>Cookies inseriti a fini di analisi aggregata delle visite al sito<\/h3>\n<p>The Language Grid si avvale di strumenti di analisi aggregata dei dati di navigazione che consentono di migliorare i Siti Web (Google Analytics). Questi strumenti utilizzano dei cookies che vengono depositati sul computer dell\u2019utente allo scopo di consentire al gestore dei Siti Web di analizzare come gli utenti utilizzano i siti stessi. Le informazioni generate dal cookie sull&#8217;utilizzo dei Siti Web da parte dell\u2019utente (compreso l\u2019indirizzo IP anonimizzato togliendo alcune cifre) verranno trasmesse e depositate presso i server di Google. Queste informazioni sono utilizzate allo scopo di tracciare e esaminare l\u2019utilizzo dei Sito Web da parte dell\u2019utente, compilare report sulle attivit\u00e0 dei Siti Web per gli operatori degli stessi e fornire altri servizi relativi alle attivit\u00e0 del Sito Web e all&#8217;utilizzo di Internet. Gli utenti che non volessero i cookies relativi a Google Analytics potranno impedirne la memorizzazione sul proprio computer attraverso l\u2019apposito \u201cComponente aggiuntivo del browser per la disattivazione di Google Analytics\u201d messo a disposizione da Google all\u2019indirizzo https:\/\/tools.google.com\/dlpage\/gaoptout. Per attivare il componente, che inibisce il sistema di invio di informazioni sulla visita dell\u2019utente, sar\u00e0 sufficiente installarlo seguendo le istruzioni sullo schermo, chiudere e riaprire il browser.<\/p>\n<h3>Come disabilitare i cookies<\/h3>\n<p>La maggioranza dei browser Internet sono inizialmente impostati per accettare i cookies in modo automatico. L\u2019utente pu\u00f2 modificare queste impostazioni per bloccare i cookies o per avvertire che dei cookies vengono mandati al dispositivo dell\u2019utente medesimo. Esistono vari modi per gestire i cookies. L\u2019utente pu\u00f2 fare riferimento al manuale d\u2019istruzioni o alla schermata di aiuto del suo browser per scoprire come regolare o modificare le impostazioni del suo browser. In caso di dispositivi diversi (per esempio, computer, smartphone, tablet, ecc.), l\u2019utente dovr\u00e0 assicurarsi che ciascun browser su ciascun dispositivo sia regolato per riflettere le proprie preferenze relative ai cookies.<\/p>\n<h3>Lista dei cookies<\/h3>\n<p>#[\/vc_column_text][vc_custom_heading text=&#8221;Privacy Policy&#8221;][vc_column_text]<\/p>\n<h3>Informazioni relative alla privacy policy del sito<\/h3>\n<p>Tale informativa \u00e8 resa ai sensi dell\u2019art. 13 del Reg. UE 2016\/679 \u2013 Regolamento generale sulla protezione dei dati \u2013 a coloro che interagiscono con i servizi web, accessibili per via telematica a partire dall\u2019indirizzo: https:\/\/thelanguagegrid.com\/, corrispondente alla pagina iniziale del sito.<\/p>\n<h3>Titolare del trattamento<\/h3>\n<p>Il titolare del trattamento \u00e8 la persona fisica o giuridica, l\u2019autorit\u00e0 pubblica, il servizio o altro organismo che, singolarmente o insieme ad altri, determina le finalit\u00e0 e i mezzi del trattamento dei dati personali.<\/p>\n<p>Relativamente al presente sito web, il titolare del trattamento \u00e8 The Language Grid Srl con sede a Milano in via Carducci n.32, per ogni chiarimento o esercizio dei diritti, potr\u00e0 essere contattato al seguente indirizzo mail: info@thelanguagegrid.com<\/p>\n<h3>Luogo del trattamento dei dati<\/h3>\n<p>I trattamenti connessi ai servizi web di questo sito hanno luogo presso la predetta sede del Titolare del trattamento e sono curati solo da soggetti incaricati al trattamento da parte del Titolare.<\/p>\n<h3>Tipo di dati trattati<\/h3>\n<p>Dati di navigazione<br \/>\nI sistemi informatici e le procedure software preposte al funzionamento di questo sito web acquisiscono, nel corso del loro normale esercizio, alcuni dati personali la cui trasmissione \u00e8 implicita nell\u2019uso dei protocolli di comunicazione di Internet.<\/p>\n<p>Si tratta di informazioni che non sono raccolte per essere associate a interessati identificati, ma che per loro stessa natura potrebbero, attraverso elaborazioni ed associazioni con dati detenuti da terzi, permettere di identificare gli utenti.<\/p>\n<p>In questa categoria di dati rientrano gli indirizzi IP o i nomi a dominio dei computer utilizzati dagli utenti che si connettono al sito, gli indirizzi in notazione URI (Uniform Resource Identifier) delle risorse richieste, l\u2019orario della richiesta, il metodo utilizzato nel sottoporre la richiesta al server, la dimensione del file ottenuto in risposta, il codice numerico indicante lo stato della risposta data dal server (buon fine, errore, ecc.) ed altri parametri relativi al sistema operativo e all\u2019ambiente informatico dell\u2019utente.<\/p>\n<p>Questi dati vengono utilizzati al solo fine di ricavare informazioni statistiche anonime sull\u2019uso del sito e per controllarne il corretto funzionamento e vengono cancellati immediatamente dopo l\u2019elaborazione. I dati potrebbero essere utilizzati per l\u2019accertamento di responsabilit\u00e0 in caso di ipotetici reati informatici ai danni del sito: salva questa eventualit\u00e0, allo stato i dati sui contatti web non persistono per pi\u00f9 di sette giorni.<\/p>\n<p>Dati forniti volontariamente dall\u2019utente<br \/>\nPer l\u2019accesso a particolari aree del sito o per l\u2019accesso a particolari servizi, viene richiesto, a titolo facoltativo, esplicito e volontario, l\u2019inserimento di dati consistenti in caratteri alfanumerici, che attraverso la loro elaborazione o associazione con altri dati potrebbero permettere l\u2019identificazione dell\u2019utente.<\/p>\n<p>L\u2019invio facoltativo, esplicito e volontario di posta elettronica o altre comunicazioni agli indirizzi indicati su questo sito comporta la successiva acquisizione dell\u2019indirizzo del mittente, utile alla formulazione di un riscontro o alla fornitura dei servizi, nonch\u00e9 di tutti gli eventuali altri dati personali inseriti dal mittente nella sua comunicazione.<\/p>\n<h3>Modalit\u00e0 del trattamento e tempo di conservazione dei dati<\/h3>\n<p>I dati personali sono trattati sia con strumenti automatizzati, per il tempo strettamente necessario a conseguire gli scopi per cui sono stati raccolti, sia con strumenti non automatizzati, tra cui la forma cartacea.<\/p>\n<p>Specifiche misure di sicurezza sono osservate per prevenire la perdita dei dati, usi illeciti o non corretti ed accessi non autorizzati.<\/p>\n<p>I dati raccolti mediante email o landing page saranno debitamente conservati fino alla scadenza del termine legale (dati cartacei) ovvero ai sensi dell\u2019art. 13. c.2, lett. a), seconda parte, del Reg. UE 2016\/679, per un termine variabile, secondo criteri di bilanciamento di interessi legittimi aziendali (legati a verifiche fiscali, eventuale corrispondenza commerciale speciale, quale contenziosi, morosit\u00e0, aspetti legali, fini statistici).<\/p>\n<h3>Diritti degli interessati<\/h3>\n<p>I soggetti cui si riferiscono i dati personali, ai sensi dell\u2019art. 13, par. 2, lett. b), c), d) del Reg. UE 2016\/679, rivolgendosi al Titolare del trattamento, in qualunque momento potranno far valere i seguenti diritti:<\/p>\n<ul>\n<li>diritto all\u2019accesso (art. 15);<\/li>\n<li>diritto di rettifica (art. 16);<\/li>\n<li>diritto di cancellazione (art. 17);<\/li>\n<li>diritto di limitazione (art. 18);<\/li>\n<li>diritto alla portabilit\u00e0 del dato (art. 20);<\/li>\n<li>diritto di opposizione (art. 21);<\/li>\n<li>diritto di proporre reclamo ad un\u2019autorit\u00e0 di controllo (art. 77);<\/li>\n<li>diritto di revocare il consenso, nei casi previsti dall\u2019art. 6, par. 1, lett. a) oppure dall\u2019art. 9, par. 2, lett. a)<\/li>\n<\/ul>\n<p>Le richieste vanno rivolte:<\/p>\n<p>via e-mail, all\u2019indirizzo: info@thelanguagegridsrl.com<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][\/vc_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>POLICY<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":159,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"si-template-privacy-policy-it.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-5","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/thelanguagegrid.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/thelanguagegrid.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/thelanguagegrid.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thelanguagegrid.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thelanguagegrid.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/thelanguagegrid.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2745,"href":"https:\/\/thelanguagegrid.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5\/revisions\/2745"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thelanguagegrid.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/159"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/thelanguagegrid.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}