{"id":2900,"date":"2018-09-23T00:00:28","date_gmt":"2018-09-22T22:00:28","guid":{"rendered":"https:\/\/thelanguagegrid.com\/riesco-a-leggere-linglese-ma-non-a-parlarlo-perche\/"},"modified":"2018-09-23T00:00:28","modified_gmt":"2018-09-22T22:00:28","slug":"riesco-a-leggere-linglese-ma-non-a-parlarlo-perche","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/thelanguagegrid.com\/it\/riesco-a-leggere-linglese-ma-non-a-parlarlo-perche\/","title":{"rendered":"Riesco a leggere l’inglese ma non a parlarlo. Perch\u00e9?"},"content":{"rendered":"

Non c’\u00e8 niente di pi\u00f9 frustrante (e imbarazzante) che ritrovarsi bloccati nel mezzo di una conference call o di una riunione, alla ricerca disperata delle parole giuste. Sai leggere e scrivere bene in inglese e lo studi da anni, quindi perch\u00e9 succede? E soprattutto, come puoi superare questa barriera linguistica? <\/span><\/p>\n

L’acquisizione linguistica coinvolge funzioni cognitive complesse, quindi abbiamo creato una spiegazione semplificata per rispondere a entrambe queste domande comuni. <\/span><\/p>\n

Ai fini di questa spiegazione, immagina che il cervello sia diviso in sole 2 parti: una \u00e8 la memoria (lato sinistro) e l’altra \u00e8 un ‘lato attivo’ (lato destro).<\/span><\/p>\n\n\n\n\n
\"\"<\/td>\n\"\"<\/td>\n\"\"<\/td>\n<\/tr>\n
Lingua madre
\n<\/strong>Risiede nel lato attivo del tuo cervello e la acquisisci attraverso l’apprendimento inconscio.<\/span><\/td>\n		Lingua straniera<\/strong>
\nQuando iniziamo a imparare una lingua straniera, questa viene archiviata nel lato della memoria del cervello. I dati grezzi vengono inseriti in questo spazio e tipicamente memorizzati attraverso esercizi di lettura, scrittura e grammatica.<\/span><\/td>\n		Seconda lingua
\n<\/strong>Per acquisire veramente una seconda lingua e parlare con sicurezza, devi trasferirla dal lato sinistro al lato destro del cervello, in modo che funzioni pi\u00f9 come la tua lingua madre.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

La soluzione
\n<\/strong>Un metodo di insegnamento che promuove l’apprendimento attraverso la pratica per facilitare efficacemente questo passaggio. Ecco perch\u00e9 The Language Grid si concentra sul prendere ci\u00f2 che \u00e8 stato acquisito come teoria e ti aiuta ad applicarlo. <\/p>\n

Come si presenta questa soluzione in una lezione face-to-face di The Language Grid?
\n<\/strong>Niente teoria linguistica, niente esercizi di lettura o grammatica e niente chiacchiere confortevoli. Questi sono tutti esempi di attivit\u00e0 che si basano sul richiamo della memoria. <\/p>\n

Ci concentriamo invece sull’uso dell’inglese nel modo in cui lo useresti in un contesto aziendale quotidiano. Il tuo trainer TLG potrebbe chiederti di fare una presentazione o di presiedere un dibattito a tre tramite conference call. Ci\u00f2 che queste attivit\u00e0 hanno in comune \u00e8 la pressione \u2013 la stessa pressione che affronti quando usi effettivamente l’inglese per il tuo lavoro. Quando lavori sotto pressione, \u00e8 pi\u00f9 difficile per il tuo cervello fare affidamento sul richiamo della memoria e questo avvia un processo chiamato motivazione cognitiva, che trasferisce i nuovi dati al lato attivo del cervello. Nel tempo, questo approccio all’apprendimento ti rende pi\u00f9 facile usare l’inglese con sicurezza, pi\u00f9 come un madrelingua. <\/span><\/p>\n

Che impatto ha questa metodologia sui tuoi risultati?
\n<\/strong>Ti garantiamo che sentirai<\/em> una differenza tangibile. Scoprirai di poter: <\/p>\n

Rispondere pi\u00f9 velocemente e con maggiore fluidit\u00e0
\n<\/span><\/em>Attraverso una pratica orale regolare e strutturata incentrata su scenari reali, sviluppi la capacit\u00e0 di parlare senza pensare cos\u00ec tanto in modo consapevole, il che significa che puoi rispondere pi\u00f9 velocemente e in modo pi\u00f9 persuasivo.<\/span><\/p>\n

Superare il panico e l’imbarazzo<\/span><\/em>
\nLa paura di commettere errori \u00e8 predominante negli studenti adulti, in particolare in coloro che sono abituati a essere esperti. E quando si considera il contesto aziendale \u2013 dove farsi capire ha conseguenze finanziarie o di carriera \u2013 l’ansia viene amplificata.<\/span>Essere messi alla prova e sotto pressione in ogni lezione allena il tuo cervello a continuare con calma, eliminando definitivamente l’ansia legata al parlare.<\/span><\/p>\n

Implementare tecniche efficaci per diversi scenari<\/span><\/em>
\n<\/span>La grammatica non \u00e8 essenziale per una comunicazione efficace in inglese \u2013 la maggior parte dei parlanti stranieri ha in realt\u00e0 una migliore padronanza delle regole formali rispetto ai madrelingua \u2013 e negli scenari aziendali, parlare efficacemente ha un valore molto maggiore rispetto all’uso di una grammatica perfetta. <\/span>Concentrandoti su vocabolario, frasi e tecniche linguistiche specifiche relative al tuo lavoro quotidiano, sviluppi gli strumenti di cui hai bisogno per comunicare efficacemente \u2013 ottenendo sfumature, trovando il tono giusto e affermando il controllo.<\/p>\n

Molti studenti di business English sono abbastanza competenti da essere partecipanti passivi nelle riunioni in lingua inglese. Vogliamo che i nostri studenti ottengano risultati concreti.
\n<\/strong>Con The Language Grid, impari le competenze di cui hai bisogno per affrontare conversazioni aziendali impegnative con la stessa sicurezza che hai nella tua lingua madre.<\/p>\n

Zoe Flaherty<\/a>, Direttrice Fondatrice di The Language Grid<\/em><\/p>\n

Scopri come diamo ai professionisti la sicurezza di usare l’inglese efficacemente nella loro vita lavorativa quotidiana<\/span>.<\/span> <\/a><\/p>\n

Immagine: \u00a9 Roberto De Riccardis<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Non c’\u00e8 niente di pi\u00f9 frustrante (e imbarazzante) che ritrovarsi bloccati nel mezzo di una conference call o di una riunione, alla ricerca disperata delle parole giuste. Sai leggere e scrivere bene in inglese e lo studi da anni, quindi perch\u00e9 succede? E soprattutto, come puoi superare questa barriera linguistica? L’acquisizione linguistica coinvolge funzioni cognitive […]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":361,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[17,18],"tags":[],"class_list":["post-2900","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-business-english-it","category-business-benefits-it"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/thelanguagegrid.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2900","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/thelanguagegrid.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/thelanguagegrid.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thelanguagegrid.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thelanguagegrid.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2900"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/thelanguagegrid.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2900\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thelanguagegrid.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/361"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/thelanguagegrid.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2900"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/thelanguagegrid.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2900"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/thelanguagegrid.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2900"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}