Questo articolo è disponibile anche in:

Il Problema del “Abbastanza Buono”

---

La maggior parte dei professionisti che parlano inglese come seconda lingua sa usarlo per comunicare. Il loro inglese è solido. Sanno sostenere una conversazione, scrivere un’email chiara, seguire una discussione complessa. Ma nelle situazioni che contano davvero — la sala riunioni, la presentazione al cliente, le trattative ad alto rischio — possono faticare a esprimersi con la sicurezza e la chiarezza necessarie.

E questo può avere un costo significativo.

Quando il tuo inglese è funzionale, è facile raggiungere un plateau. Gli errori che causano un vero e proprio blocco nella comunicazione sono rari o inesistenti. Le regole grammaticali fondamentali vengono rispettate.

I problemi sono più sottili.

• È la risposta troppo lunga, quando la sintesi avrebbe dominato la scena.
• La frase tecnicamente corretta, ma priva del peso che il momento richiedeva.
• L’abitudine di tradurre mentalmente prima di parlare, che produce un ritardo di mezzo secondo percepito come incertezza anziché come riflessione.

Questi sono problemi di efficacia comunicativa. E richiedono un tipo di intervento diverso.

Come Può Aiutare la Valutazione di Ogni Sessione?

Al centro della nostra metodologia c’è qualcosa che la maggior parte dei programmi di coaching non fa: valutiamo ogni sessione.

Questo approccio non è pensato per introdurre test fini a se stessi, ma per rendere visibile ciò che altrimenti resterebbe invisibile.

Ogni sessione viene valutata rispetto agli obiettivi specifici che definiamo all’inizio, che si tratti di affermare la propria presenza nelle riunioni di leadership, di costruire argomentazioni concise e persuasive, o di eliminare i meccanismi che minano la propria credibilità.

La valutazione è strutturata su tre dimensioni:

• la lingua, che comprende sia la correttezza sia la complessità necessaria per avere impatto;
• il raggiungimento del compito, ovvero quanto efficacemente hai realizzato l’obiettivo specifico della sessione;
• la comunicazione, che spazia dalla capacità di interagire in uno scambio dal vivo alla capacità di navigare e mediare tra prospettive diverse.

Insieme, offrono un quadro completo e coerente di dove la tua comunicazione funziona – e dove invece no.

I voti oscilleranno naturalmente in base agli obiettivi di ciascuna sessione, I compiti sono progettati e adattati per sfidarti a raggiungere uno standard più elevato. Questa variazione è in realtà uno degli aspetti più preziosi che la valutazione rivela.

Ci fornisce un quadro chiaro di dove ti esprimi con sicurezza e dove si trovano le reali opportunità di sviluppo. Il progresso non è sempre una linea retta in salita, né dovrebbe esserlo. Ciò che conta è che la traiettoria complessiva si muova nella direzione giusta.

Lo scopo di una valutazione costante è creare un registro chiaro di dove ti trovi, verso dove stai andando e — soprattutto — dove il progresso si sta bloccando, così da poter identificare le aree in cui hai più bisogno di supporto.

Nel tempo, il pattern che emerge sessione dopo sessione ci restituisce un resoconto onesto dei tuoi progressi e delle tue lacune.

Risultati che Noterai Davvero

I nostri clienti non vengono da noi per imparare la grammatica. Vengono perché vogliono entrare in una riunione e ottenere i risultati che cercavano. Vogliono che i colleghi smettano di completare le loro frasi. Vogliono essere la persona i cui contributi vengono ricercati, non educatamente tollerati.

Questo richiede precisione nel lavoro prodotto e nel modo in cui il lavoro viene misurato.

La valutazione è il modo in cui ci assicuriamo che ogni sessione ti avvicini a questo obiettivo. Sostituisce le buone intenzioni con la responsabilità.

Se questo ti descrive, saremo lieti di raccontarti di più su come possiamo aiutarti.